Il a été élaboré par un groupe de travail composé de représentants de différents collèges du CNLE. Le docteur Bernard MORIAU, bénévole à Médecins du Monde, membre du collège des personnalités qualifiées et du Comité scientifique du CNLE a présidé ce groupe de travail.
Cette année, le CNLE a souhaité élargir la réflexion au-delà de l'exercice réglementaire, en examinant la question de l'accès aux soins et à la santé des personnes en situation de pauvreté et de précarité. Selon de nombreuses études, elles souffrent davantage de pathologies et ont une espérance de vie réduite par